myanmar_chin03_1

チン州南部には「男を上げる」古代の祭りが残っている。

ムン・チン語で「ルンユー」という祭りがある。直訳すると「石酒」祭りだ。この祭りは個人が主催する。村人たちの協力で山から巨石を運び家まで持ってくる。男は村人たちに酒や食べ物を振る舞う。村人の胃袋を満足させるため、貴重な財産であるミトン牛(ナガからチンの山岳地帯に生息する、半家畜半野生の牛)を数頭殺すことになる。この祭りを一生のうちに何度も行うと、男は尊敬される。「男を上げる」ための祭りだ。

ところで、世界の古代遺跡としてドルメン(支石墓)というのがある。ヨーロッパ、アジア、日本にもある。ヨーロッパでは紀元前2000年ごろ、日本では弥生前期に消滅してしまった。ルンユーの石はこのドルメンとそっくりである。チンでもルンユーの石は墓として使われている。世界の古代がここチンでは生きていた。

私はルンユーの行われるK村にいた。3月、焼き畑で山が燃え上がるところから始まった。村総出の山焼きが終わり、これから1週間ほどルンユーの祭りが行われる。今回のルンユーの主人公タンハーが山へ巨石を村人たちと一緒に見に行った。重量1トンほどの巨石、これを山の中からタンハーの家まで運び込む。距離はおよそ5km。生け贄にするためのミトン牛も山に探しにいった。ミトン牛は家畜といっても広い山の中に放し飼いしているので、何人もの村人の協力があっても6頭捕まえるのに2日間かかった。ミトン牛6頭がY字ポールに繋がれた。石も家のすぐ近くまでやってきた。村人全員が注視する中、タンハーは弓を引いた。心臓を直撃し、大きなミトン牛がドドッと倒れた。 全てのミトン牛が倒れ解体され、大鍋で料理された。Y字ポールにはミトン牛の頭だけが載せられた。そこにテーブル状の巨石が運び込まれてきた。足の代わりになる石を四つ並べ、その上に数十人でかかえられた巨石がかけ声とともに乗せられた。歓声があがった。この後、2日間夜を徹しての宴が続いた。

祭りも終わり、日常がやってきた。雨期が来る前に、焼いて黒くなった山に小屋を建てなければならない。少年は山で狩りの練習をする。茅葺きの屋根も葺き替えなければいけない。ルンユーをやったタンハーは男が上がったのだろうか。私にはよくわからない。黙々と小屋を建てる作業を続けていた。

古代から続くこのルンユー、このあたりでも珍しくなってきたらしい。村に学校もでき、外の文化が入ってきた。若者たちは村を出たがっていた。ルンユーは財産を浪費してしまうので、自分はやらないと多くの若者は言っていた。男を上げることよりも、村を出ることのほうが今では大切らしい。

チンの村から東京に戻って、ムン・チンの青年と再会した。数年前から東京に住んでいた彼はタイの大学に留学するという。彼にルンユーの写真を見せると大喜びだった。外に出ることで初めて、自分の文化の大切さが分かるようだ。彼にはルンユーの写真を全てあげた。私の撮った写真が彼らの役に立てれば私も嬉しい。


 

チン1(入れ墨の女)チン2(敵討ち)| チン3(男を上げる)

コメントを追加


セキュリティコード
再読込み

新着 Photo

iPhone 散歩(ラスベガス)
2010/12/21 - 後藤 修身

プイ族のロウケツ染め
2010/12/20 - 青柳 健二

植物幻想(明治神宮御苑ほか)
2010/11/16 - 柴田 徹之

iPhone 散歩2
2010/11/12 - 後藤 修身

非日常的な散歩道
2010/11/10 - 柴田 徹之

最新コメント

  • I have noticed you don'... More...
  • I think your blog needs... More...
  • I see you don't monetiz... More...
  • It'ѕ wonderful tһat you... More...
  • 初めまして。 私、日本のテレビ局で働いている ... More...
  • 同じアシア人、 こんにちは、馴染めまして、よろ... More...
  • こんにちは、はじめまして。 「Kindle 写... More...
Do Joomla!
Copyright © 2010 Campur Photo
edrxed levitra viagra venta viagra generica comprar cialis generico barato cialis naturale generic tadalafil generika viagra pfizer preis comprar viagra natural viagra kopen in belgie viagra kaufen privat belgie viagra
acheter cialis pas cher viagra professionnel viagra mg achat cialis générique pas cher en france viagra pfizer preis cherche viagra en pharmacie cialis rapide viagra verkoop cialis generico cialis generico india